חקירה אינטימית – מאת אנדרו בוול – מחזור 2011

חמישה סיפורים על מערכות יחסים הבוחנים את מושג הנאמנות : אישה נעלמת.נעל עקב מסתורית,חקירה משטרתית סביב היעלמות פסיכיאטרית. על פי הסרט האוסטרלי עטור הפרסים -"לנטנה". ביקורת של אלי לאון ביקורת של צבי גורן – אתר הבמה  לטריילר ההצגה לחץ כאן >> הצגה ראשונה – 14.08.2011תרגום ובימוי: ניר ארזתפאורה: ניב מנורתלבושות: מורין פרידמןמוסיקה: נועם ינקלביץ'תאורה: תמר אורכוריאוגרפיה: […]

ראיון עם קית' רדין – מחזאי "כל הזעם הזה" למעריב

נביא זעם המחזאי האמריקאי הנודע קית' רדין יגיע השבוע לישראל עם מחזהו "כל הזעם הזה", שעוסק בטרור. "אני חושב שהמחזה יכול להתאים בישראל באופן יוצא דופן", הוא אומר המחזאי קית' רדין, שכתב את המחזה "כל הזעם הזה", יגיע לבכורה הישראלית של המחזה במוצאי שבת הקרובה, 18 בחודש, באולם המופעים של יורם לוינשטיין בשכונת התקווה (במאי: […]

חוויה מרעננת – כל הזעם הזה – קפה דהמרקר

מחזה חדש, מרענן, בן זמננו, המדבר בגובה העיניים. "כל הזעם הזה" מאת קית' רדין הוא חוויה מרעננת ומחדשת בנוף התיאטרון הישראלי. על הסטודנטים למשחק הישראלים לעבור הכשר דרך התנסות במחזאות קלאסית, מודרנית וישראלית. כך הצופים חוזרים ורואים את אותם המחזות בגירסאות שונות. חידושים של העלאות יצירות שלא עלו עד עתה – הם משהו נדיר. בסטודיו […]

מבוך יורה – כל הזעם הזה – איתי אילנאי

האקדח מת מצחוק ומבכי, ושוב מצחוק, וגם מתסכול. תלמידי שנה ג' בסטודיו של יורם לוינשטיין הלכו על נועזות כובשת (תל אביבית) בקומדיה הסוריאליסטית "כל הזעם הזה". נתחיל מהסוף: נהניתי מאד מההצגה "כל הזעם הזה", שמעלים תלמידי שנה ג' בסטודיו של יורם לוינשטיין. בניגוד מוחלט לשמה, זו הצגה עם קלילות של רגאיי, נונשלנטיות של פסדובלה וציניות […]

מרשה לעצמה להתפרע – כל הזעם הזה – ידיעות השרון

יעל גרובגלס מרעננה, מלכת ערוץ הילדים בעבר , נכנסת לפאזה החדשה שלה כשחקנית דרמטית. "כלבת" ו"השועלים" זו רק ההתחלה. בהצגה החדשה של סטודיו יורם לוינשטיין היא כבר מרשה לעצמה להתפרע כל מי שנולד בשנת 1993 יודע להגיד את השם יעל גרובגלס. כל אזכור קטן של שם משפחתה הבלתי שיגרתי וכל תמונת דוגמנות של הבלונדינית המהממת […]

כל הזעם הזה – מאת קית' רדין – מחזור 2011

בדרכו המיוחדת ,מלאת החמלה וההומור, חושף המחזאי קית' רדין את שורשי הטרור האישי ומשרטט קווים לדמותה של הדינמיקה המביאה אדם למעשים לא אנושיים. מחזה שבו הדמויות מסתובבות עם נשק ביד ואינך יודע מתי תשמע הירייה הבאה. מחזה רלוונטי למציאות שלנו בה הטרור בתוך המשפחה ובכלל,מקבל פנים מפלצתיים. המחזאי, קית' רדין ,יגיע במיוחד לבכורה הישראלית של […]

אושר אמיתי – ביקורת של איציק גיני

סיפור מוכר אהוב וידוע המחזמר "שיקגו" שהופיע על מיטב בימות התיאטרון ברחבי עולם, נכתב ע"י פרד אב ובוב פוסי. הסיפר מתרחש בעיר שיקגו של שנות ה-20. לצד פריחה כלכלית ואומנותית העיר שופעת במקרים של פשיעה רצח אלימות וגנגסטרים, שיקגו נהייתה סמל פשע. בגלל הענין ההיסטורי נוצר בלשון הסלנג הביטוי "מה זה פה שיקגו".. הפקת המחזמר […]

כל הג'אז הזה: על "שיקאגו" – ביקורת מאתר NRG

הביצוע של תלמידי בית הספר למשחק יורם לוינשטיין במחזמר "שיקאגו" מוכיח שהם יכולים להשתתף במחזות זמר של גדולים. גם התפאורה והתלבושות מראים שלפעמים פחות זה דווקא יותר. מה הופך שחקן לשחקן טוב? האם אלו הניואנסנים בפנים? היכולת האמיתית להתחבר לרגש? אופי של זיקית שמאפשר לו לעטות ולהוריד מסכות? או שאולי מדובר בכל אלו ועוד. שחקן […]

שיקגו – עשוי טוב, מהנה ומבדר – ביקורת של אלי ליאון

קם תיאטרון מחזמר נוסף חדש בבתי הספר למשחק בארץ. הכוונה לסטודיו למשחק של יורם לוינשטיין. לאחר שהעלה בהצלחה את המחזמר "סיגל" שתיאטרון הבימה צירפה להצגותיה ברפרטואר שלה מציג הסטודיו את המחזמר "שיקגו" מאת פרד אב ובוב פוסי ומוסיקה של ג'ון קנדר. לאחר ההצלחה הגדולה של "סיגל" אין לי ספק שגם "שיקגו" יזכה לאותה הצלחה. … […]

שיקאגו – כל הג'אז במרתף – ביקורת של צבי גורן

תלמידי הסטודיו של יורם לוינשטיין מצליחים למלא את המחזמר הנהדר בחיוניות ובקצב תוסס מחזמר נטו המחזמר "שיקאגו" מאת ג`ון קנדר ופרד אב ובוב פוסי, מבוסס על מחזה שכתבה ב-1926 כתבת ה"שיקאגו הראלד טריביון" מורין דאלאס ווטקינס. העיבוד למחזמר עלה בברודווי ב-1975 ולמרות שבאותה עת עצמה עלה גם המחזמר "שורת המקהלה" שגרף את כל תשומת הלב […]

שיקגו – ברודווי בת"א – ביקורת של עליס בליטנטל

המחזמר עטור הפרסים "שיקגו" שמוצג בסטודיו יורם לוינשטיין שבשכונת התקווה, מביא משב רוח של ברודווי לתל אביב. המקצועיות במשחק, בבימוי, בריקוד ובמוסיקה החיה על הבמה – מרנינים כמו ישבנו וצפינו בו בברודווי. מה שיפה בהפקות הסטודיו, הוא היתרון שבהפיכת האולם הקטן, ועיצובו בכל פעם אחרת, לתכלית ההצגה הספציפית. הפעם – הבמה מתמשכת לכל אורך האולם, […]

כתבות

ידן ממן (27) מבאר שבע ישחק את דמותו של ״בילי פלין; עורך הדין תאב הפרסום מהמחזמר ״שיקאגו במחזמר "שיקגו" שיעלה החל מה ־12.2 על ידי תלמידי שנה ג׳ בסטודיו לאומנויות התיאטרון של יורם לוינשטיין, יככב באחד התפקידים הראשיים עידן ממן (27) שגדל בבאר שבע. במחזה שעוסק בתאוות הפרסום חסרת הגבולות, עורכי דין ללא מוסר, וחברה […]

שיקגו – מאת פרד אב ובוב פוסי – מחזור 2011

הסטודיו למשחק יורם לוינשטיין בשיתוף הד המכללה למוסיקה וסאונד ת"א ותלמידי המסלול לתיאטרון מחול ביה"ס לאמנויות המחול של סמינר הקיבוצים גאה להציג:  שיקגו רוקסי הארט ווילמה קלי, המיוצגות ע"י בילי פלין עורך הדין הטוב ביותר בשיקגו, קוסם שמעולם לא הפסיד במשפט, הופכות מרוצחות אנונימיות לסלבריטאיות על עם סוף מפתיע. אחד ממחזות הזמר המלהיבים שהועלו בקולנוע […]

אסירות חולמות – כתבה בגלובס

אסירות חולמות "שיקגו" מה: מעקב אחר בתי ספר למשחק מזמן לעיתים תיעוד מרתק של הפיכת סלבריטאים, דוגמנים וכוכבי מדורי רכילות לשחקנים משובחים. שכרם של אלו המוכנים לוותר על חמש דקות תהילה לטובת שלוש שנות לימודים. בגרסה החדשה למחזמר ״שיקגו״, המועלה כהפקת שנה ג׳ בסטודיו יורם לוינשטיין, מפזזות שלוש כאלה. הדוגמניות לשעבר יעל גרובגלס(״האי׳/ ״כלבת״) ומיטל […]

חתולה בבלונד על גגות שכונת התקווה

דנה מיינרט נכנסת לנעלי העקב הקטלניות של רוקסי סטאר במיוזיקל "שיקגו", שיעלה השבוע בסטודיו של יורם לוינשטיין ושוב ,"מאחורי חוסר המוסריות של רוקסי מסתתר כאב גדול" כמה שבועות אחרי שעלתה ביס הסדרה "אימפריית הפשע", עולה בסטודיו של יורם לוינשטיין עיבוד חדש למחזמר "שיקגו" – שתי עלילות המתרחשות בשנות ה- 20 של המאה הקודמת ומייפות את […]

ריטה II ? – ליאור אבני – זמן הדרום – אשדוד 02/2011

ריטה II? דנה מיינרט, ילדה טובה מניר בנים, צועדת בעקבות ריטה ותככב בתפקיד הראשי במחזמר "שיקגו" בהצגת הסיום של הסטודיו למשחק של יורם לוינשטיין. על הבמה היא פרחה אמריקאית, שחלומה הגדול הוא להיות כוכבת * כדי להגשים את חלומה היא מוכנה לעשות הכל * בחיים, דנה מיינרט ממושב ניר בנים, מגשימה את החלום עם אחד […]

נס במילאנו – Miracolo a Milano

עיבוד בימתי לסרטו של ויטוריו דה סיקה "נס במילאנו"  (Miracolo a Milano) קופרודוקציה של הסטודיו עם תיאטרון הפיקולו במילאנו, אחד התיאטראות המובילים באירופה וביה"ס למשחק פאולו גראסי. עיבוד ובימוי: רועי רשף-מליח, בוגר ומורה בביה"ס המלמד גם במילאנו. כוריאוגרפיה: עמית זמיר, בוגר ומורה בביה"ס. לראשונה נפגשות במילאנו שתי קבוצות של שחקנים במסגרת קו-פרודוקציה בין הסטודיו של […]

Theater / A 'miracolo' of mutual appreciation

Israeli and Italian actors come together for a joint production in Tel Aviv. By Bianca Ambrosio Haaretz "In theater, they all speak the same language," Israeli stage director Yoram Lowenstein explains when asked how actors from different countries, speaking different tongues, perform together in a new show currently on stage in Tel Aviv. "Human beings […]

נס במילאנו – ובשכונת התקווה

הצגה יפהפייה של רועי רשף מליח, שהיא פרי שיתוף פעולה מיוחד בין תלמידי משחק מתל-אביב ומילאנו שני בתי ספר ובמאי אחד רועי רשף מליח היה פעם נער מתלבט שבחר להתייעץ איתי ביחס לעתידו בעולם הבמה. אבל מאז הוא עשה כברת דרך ארוכה, הרבה מעבר למה ששוחחנו עליו, וגילה כי כשרון המשחק שלו הוא באמת רק […]

קומדיה שחורה – ביקורת על רווקים ורווקות

הרומן בין עזבונו העשיר של חנוך לוין ובתי הספר למשחק רב שנים כפועלו של לוין עצמו, ולראייה אינספור הפקות הסטודנטים המועלות מדי שנה ומנסות לפרשן מחדש את מחזותיו. עכשיו מגיע תור תלמידי שנה ג' בסטודיו לאמנויות התיאטרון של יורם לוינשטיין לטבול באש, והבחירה נפלה על "רווקים ורווקות". קומדיה שחורה משחור ונטולת הפי אנד (איך לא), […]

רווקים ורווקות – אין מצב לחתונה

נעם שמואל וחמישה בוגרים חדשים של יורם לוינשטיין בהצגה מקורית  נוסח חנוך לוין כשהתקווה מרימה ראש המציאות מנחיתה כאפה כשאני הולך לראות הצגה של מחזה מאת חנוך לוין אני מצפה לחוויה, שאגלה במחזה פנים חדשות, גם אם כבר נפגשנו ועשו ביננו הכרה.  לשמחתי זה מה שקרה לי בפגישה המחודשת עם "רווקים ורווקות", שמונה שנים אחרי […]

לא רוצים לבד אבל לא מסוגלים יחד

המרדף אחרי פרפרים בבטן השבוע תעלה בסטודיו למשחק של יורם לוינשטיין ההצגה "רווקים ורווקות" בבימויו של נועם שמואל, המבוססת על אחד ממחזותיו הפחות מוכרים של חנוך לוין. המחזה, קומדיית מצבים העוסקת במרדף הנואש אחר אשליית האושר הזוגי, לא זכה עד כה לגרסאות במה רבות בארץ, ולמעשה הועלה פעם אחת בלבד במסגרת הרפרטוארית – בתיאטרון הקאמרי […]

רווקים ורווקות – מאת חנוך לוין – מחזור 2010

 זה זמן רב שהרווקה פלוציקה, מנסה לגרור לרבנות את זיינדוך "האדיוט" –  רווק בשנות השלושים לחייו, המחפש את עצמו ואת דרכו בעולם.  מחזה קומי עם רגעים מבריקים על זכרים, על נקבות ומה שביניהם. לא רוצים לבד אבל לא מסוגלים יחד – כתבה של ענת מוניץ מאתר הבמה אין מצב לחתונה – ביקורת של צבי גורן […]

ילדה טובה – כל העולם אלבאמה – ביקורת של צבי גורן

בישראל כמו באלבאמה יש מחזות שמשום מה, למרות הצלחותיהם בחו"ל, לא הגיעו אל הבמה הישראלית. כזה הוא המחזה "ילדה טובה" (The Glory of Living) מאת רבֶּקה גילמן, מאלבאמה, שזיכה אותה בפרסים חשובים. את המחדל הזה מתקן עתה הסטודיו לאמנויות התיאטרון מיסודו של יורם לוינשטיין, בהצגה מרתקת בבימויו ובתרגומו של ניר ארז. עלילת המחזה, המתבססת על […]

ילדה טובה – מאת רֶבֶּקָה גִּילְמָן – מחזור 2010

"ניר ארז וביים הצגה מחודדת מאוד, מדויקת בכל מהלכיה, ועיצב למופת את משחקם של הבוגרים המסיימים עתה את לימודיהם בסטודיו…" (צבי גורן, אתר "הבמה") סיפור עצוב וקשה לעיכול על מערכת יחסים אלימה בין ליסה בת ה-15 משכונת מצוקה בדרום ארה"ב לבין קלינט, פושע אלים בן ה-35. המחזה הוא כתב אשמה לחברה צבועה המזניחה את החלשים, […]

אמת או חובה – אחד משלנו

הסטודיו לאומנויות התיאטרון של יורם לוינשטיין בחרו להעלות את "אחד משלנו", דרמה צה"לית מטלטלת, שהתחילה כמחזה מאת בני ברבש, שעיבד אותו מאוחר יותר לתסריט שאורי, אחיו, ביים ב-1989. "אחד משלנו" מודל 2010, בביצוע שחקניו הצעירים והנועזים של כח לוינשטיין, הוא מסמך אנושי מרגש אודות נאמנות עזה כמוות של "כוחותינו", מריונטות צעצוע שאף פעם לא בוכות, […]

זה מחבל? לא, זה רק שחקן

תלמידי הסטודיו למשחק של יורם לוינשטיין בתל אביב למדו בשבוע שעבר את ההבדל הדק בין משחק למציאות, כשמצאו עצמם מוקפים על ידי שוטרים שחשדו כי אחד מהם הוא מחבל. בימים אלה נערכות בסטודיו חזרות למחזה שמבוסס על הסרט "אחד משלנו" של אורי ובני ברבש משנת 1989. השחקן אסף שגב, שהתחפש למחבל עם מסכת סקי ואחז […]

5 מתוך 5 – אלי ליאון על "אחד משלנו"

הסטודיו לאמנויות התיאטרון-יורם לוינשטיין מציג כעת את "אחד משלנו" אחד משלנו היה סרט מפורסם מועמד לפרס האוסקר ב1989 שבויים על ידי אורי ברבש עם תסריט של בני ברבש. הסרט עובד להצגה ע"י האחרון וכעת היא מוצגת  מחדש בסטודיו . זאת הפקה מעולה עם משחק מעולה של כל המשתתפים בבימויו של כפיר אזולאי . הוא ביים את המחזה בימוי […]

אחד משלנו – דרמה מטלטלת, עזה ונוקבת

הצגת "אחד משלנו" בסטודיו יורם לוינשטיין, אינה דרמה ששייכת למקום או לזמן מסוים. היא יכולה להתרחש בכל עת ובכל מקום בחלד. מכאן, הצלחתו של הסרט שכתב בני ברבש וביים אחיו, אורי, ונבחר לייצג את ישראל ב 1989 כמועמד לאוסקר הסרט הזר. בימויו של כפיר אזולאי את ההצגה בסטודיו, בעזרת שחקנים שכל אחד מהם קורץ מחומר […]

אחד משלנו – על נאמנות וכסת"ח

לגלות את האמת   21 שנים חלפו מאז שהאחים ברבש הוציאו את סרטם השלישי "אחד משלנו", שאף נבחר לייצג את ישראל בקטגוריית הסרט הזר של פרסי האוסקר, והעלה על סדר היום הציבורי את שאלת הכסת"ח היחידתי ביחס להתעללות בשבויים פלסטינים, וגרוע מזה – רציחתם. מאז דומה כי הנושא מסרב לרדת מסדר היום, והטיפול הקולנועי של […]

אחד משלנו – מאת בני ברבש – מחזור 2010

  עיבוד לסרט בבימויו של אורי ברבש, עפ"י תסריט מאת בני ברבש. הסרט יצג את ישראל להתחרות על מועמדות לפרס אוסקר לסרט הזר הטוב ביותר בשנת 1989. ליחידת צנחנים בשטחים נשלח חוקר מצ"ח, צנחן לשעבר ביחידה, על מנת לחקור תקרית בה נהרג פלסטיני. החוקר נקרע בין נאמנותו ואהבתו לחבריו מן העבר לבין מחוייבתו לחשיפת האמת. […]

ביו הסלסולים/ רוני אוזן (ישראל היום)

חיוך השמש מותו המסתורי של אריס סאן ב- 25 ביולי 1992 כשהוא בן 52 בלבד, הותיר אחריו גל של שמועות, אגדות, שירים נפלאים ובעיקר חיוך נצחי. חפני כשנה נפטרה אהובתו עליזה עזיקרי, וגם היא תיזכר לעד בזכות בחיוך התמידי שלה. וזה מה שהשניים הביאו למוסיקה הישראלית – שמחת חיים. מאחורי השמחה היו הרבה דרמות, עליות, […]

אריס ועליזה יצאו לשדה – ביקורת של גל אוחובסקי

גל אוחובסקי בדק ומצא: "המחזמר "סיגל", המתעד את סיפור אהבתם של אריס סאן ועליזה עזיקרי, הולך להיות הלהיט הבא" סאני סאני קאם הום. משתתפי המחזמר "סיגל" צדי צרפתי הוא לא סתם "מלך הבידור הישראלי", או איך שנוהגים לכנות אותו. הוא באמת אחד האנשים היחידים בארץ שיודע איך עושים מחזמר. ולכן בכלל לא הופתעתי לגלות שההפקה […]

יצירה מושלמת, מרתקת, מלהיבה ומסעירה – עליס בליטנטל

פרשת אהבתם של הזמר היווני שכבש את ארצנו בשנות הששים, לזמרת המחוננת עליזה עזיקרי – עומדת במרכז המחזמר הנפלא העולה בסטודיו יורם לוינשטיין.  שיריו של אריס סאן המושמעים מפי ארז רגב – הבוגר הטרי של סטודיו יורם לוינשטיין – נשמעים כאילו מפי הזמר המנוח עצמו. הקסם הבלתי נידלה של ארז רגב, גומות החן, הבטחון הגברי […]

להיט בטוח נולד – ביקורת של אלי ליאו

להיט בטוח נולד השבוע בסטודיו למשחק של יורם לוינשטיין בשכ' התקוה. הודות לבימוי מבריק של צדי צרפתי,ביצוע מעולה של בוגרי השנה של הסטודיו במשחק ושירה וקולותיהם הנהדרים של הסולנים אין לי ספק שהמחזמר"סיגל"שכתב שלמה מושקוביץ על חייו של אריס סאן ואהבתו לעליזה עזיקרי יהפוך לשלאגר כפי ששיריו של אריס סאן הפכו בזמנו. המחזה שכתב מושקוביץ […]

הנאה צרופה. פשוט נהניתי מכל רגע. / ביקורת יוסי רן

סיגל – מחזה מוסיקלי – סטודיו יורם לוינשטיין הנאה צרופה. פשוט נהניתי מכל רגע.  כל כך נהניתי שכבר בדרך חזרה התחלתי להרהר מתי אוכל לבוא פעם נוספת. בדרך כלל כשאני חושב על הפעם הבאה זה בגלל שנדמה לי שיש תובנות עמוקות יותר שאולי החמצתי, הפעם אין זה כך, המחזה ברור וחד משמעי, מלודרמה פשוטה, אבל המוסיקה, […]

סיגל – מחזמר אינטימי ומרגש / צבי גורן (אתר הבמה)

סיפור אהבתם של אריס סאן ועליזה עזיקרי במחזמר שהוא מחווה לתרבות הזמר הים תיכוני מיתוס יווני ביפו בשנה האחרונה לכהונתו כמנכ"ל ומנהל אמנותי של הבימה, הזמין יעקב אגמון את שלמה מושקוביץ לכתוב מחזמר שעלילתו תספר את סיפור האהבה הטרגי הסוער של הזמרת עליזה עזיקרי והזמר היווני אריס סאן. מושקוביץ יצא לדרך יחד עם צדי צרפתי […]

יאסו יאקיס – סיגל – ידיעות אחרונות

יאסו, אריס סיפור אהבתם הסוערת של אריס סאן ועליזה עזיקרי יעמוד במרכז המחזמר "סיגל" , שמביים צדי צרפתי ויעלה בתיאטרון הבימה. גם לתיאטרון הלאומי הבימה יהיה בקרוב גיבור ים תיכוני נוצץ במיוחד- אריס סאן, שסיפור חייו הסוער ושיריו פירנסו את התרבות והפולקלור הישראלים גם שנים לא מעטות לאחר מותו. "סיגל" , שכתב המחזאי והמתרגם שלומה […]

הפרויקט הבא של צדי – כתבה מ"ישראל היום"

מחזמר על חייו של אריס סאן מאיה כהן שעות ספורות אחרי לידתה של הכוכבת הנולדת החדשה דיאנה גולבי מצא את עצמו צדי צרפתי בחדר החזרות אחרי שלוש שעות שינה בלבד. כי עם כל הכבוד לשינה צרפתי עובד בימים אלה על מחזמר בשם "סיגל" העוסק בחייו ובתעלומת מותו של הזמר אריס סאן שיעלה ב8-באוקטובר בבית הספר […]

סיגל – מאת שלומי מוסקוביץ' – מחזור 2010

חייו של אריס סאן שעלה לישראל בגיל 17 והפך ל"מגה סלב" הראשון בארץ לפני שנרצח ככל הנראה ע"י המאפיה בארה"ב, היוו מקור בלתי נדלה למדורי הרכילות של אותה התקופה. הזמר המוכשר שיצר להיטי ענק כמו "סיגל", "בחיים הכל עובר" ו"בום פם" שעדיין מתנגנים בגרסאות שונות ברדיו, חי את חיי הטברנות ביפו של שנות ה 60 וה 70, […]

יאסו יאקיס – סיגל – ידיעות אחרונות

יאסו, אריס סיפור אהבתם הסוערת של אריס סאן ועליזה עזיקרי יעמוד במרכז המחזמר "סיגל" , שמביים צדי צרפתי ויעלה בתיאטרון הבימה. גם לתיאטרון הלאומי הבימה יהיה בקרוב גיבור ים תיכוני נוצץ במיוחד- אריס סאן, שסיפור חייו הסוער ושיריו פירנסו את התרבות והפולקלור הישראלים גם שנים לא מעטות לאחר מותו. "סיגל" , שכתב המחזאי והמתרגם שלומה […]

היעלמות – מאת ריצ'ארד מונקס – מחזור 2010

  דרמת מתח משטרתית מצמררת על אובדן, אהבה, אשמה וכוחם של החיים מה קרה לתינוק שנעלם לפני 17 שנים ופתאום חוזר? מה עבר עליו, כיצד נעלם והאם זה בכלל הוא…? בלש המשטרה החוקר את התיק נסחף עם ההורים למערבולת רגשות וחשדות עד הסוף המפתיע. תסכית רדיו שעובד לראשונה לבמה, נוגע בשאלות הכואבות והמצמררות ביותר וכל כך […]

היעלמות – תעלומה מסוגננת – צבי גורן

עיבוד בימתי יצירתי ומרתק לסיפור בלשי מותח בסטודיו של יורם לוינשטיין   צפייה עוצרת נשימה לא הצלחתי למצוא שום פרט על מחבר תסכית הרדיו האנגלי ריצ`רד מונקס שהבמאית איה קפלן תרגמה את התסכית שלו “היעלמות” ועיבדה וביימה אותו כהצגת תיאטרון משוכללת מאוד. למעשה ההצגה המיוחדת שביימה עם תלמידי שנה ג` בסטודיו מאתגרת את הסיפור האנושי […]

בייבי בייבי – מאת ריי קוני – מחזור 2010

אלונה ואריק כל כך רוצים לאמץ תינוק. מהשירות לילד עומדים לבוא לביקור על מנת לקבוע את מידת כשירותם להיות הורים. ובדיוק אז מתחיל הבאלאגן: אֵחיו של אריק, שני עבריינים עם נטיה קלה לילדותיות מחליטים להגיע. בנוסף, שני עובדים זרים לא חוקיים, הבורחים מהמאפיה הרוסית מחליטים בדיוק אז למצוא מקלט בביתם, ומעל כל זה השוטרת המקומית […]

בייבי בייבי – לרוץ ולספר לחבר'ה

ביקורתו של צבי גורן דלתות אנושיות "בייבי בייבי" השם שנבחר לגרסה הישראלית של המחזה "טום, דיק והארי" מאת ריי קוני ובנו מייקל, ובהיתר מיוחד שנתנו לעינת ברנובסקי לתרגם ולהעביר אותו מרובע יוקרתי בעיר אנגלית לשכונה יאפית בעיר ישראלית. ייאמר מיד שברנובסקי עשתה מלאכת מחשבת, תוך שמירה מרתקת על שפה עברית טבעית, נכונה, נקייה ומדויקת. … […]

למה לא באת לפני המלחמה – מאת ליזי דורון מחזור 2010

עיבוד לתיאטרון לספרה האוטוביוגרפי של ליזי דורון. הספר הוא רב מכר באירופה ותורגם לגרמנית, צרפתית, איטלקית, רוסית, פולנית ועוד. הספר זכה בפרס בוכמן של יד ושם, בפרס ספרות ים תיכונית, פרס ספרות יהדות איטליה. בגרמניה זכתה ליזי דורון בפרס שוקן היוקרתי לספרות איכותית בעיר ברמן הפן, שם שרפו הנאצים ספרים בפעם הראשונה. המחזה מספר את […]

למה לא באת לפני המלחמה – ביקורתו של אלי ליאון

אמש ראיתי את ההפקה של הסטודיו לאמנויות התיאטרון של יורם לוינשטיין שנעשתה עפ'י ספרה של ליזי דורון שהנו אוטוביוגרפי הכולל התרחשויות מהמציאות והדמיון. המחזה נכתב ע'י עינת ברונובסקי ובבימויה של חגית רכבי-ניקוליבסקי. שם המחזה כשם הספר "למה לא באת לפני המלחמה". הספר יצא לאור ב1998 וקיבל פרס יד ושם לזיכרון השואה. הספר כבר הועלה כהצגת […]

בילי רגל עקומה – מאת מרטין מק'דונה – מחזור 2009

ב- 1934, האנשים המתגוררים על האי הנידח, אינישמאן, הסמוך לאירלנד, מגלים כי במאי הוליוודי מפורסם מגיע לאי השכן כדי לצלם סרט קולנוע. הדבר משפיע יותר מכל על בילי קלייבן, ילד נכה, יתום ולא אהוב, שעיסוקו המרכזי הוא בהייה אין סופית בפרות. בילי נחוש בדעתו בכל מחיר להגיע לאי השכן ולהבחן לתפקיד בסרט. זאת ההזדמנות היחידה […]

בילי רגל עקומה – ביקורתה של אליס בליטנטל

מקור נקרא מחזהו של מרטין מקדונה "הנכה מאינישמאן". לפני כשנתיים עלה על בימת תיאטרון "גשר" בשם "כולם רוצים להוליבוד". כעת העלה אותו הסטודיו של יורם לוינשטין בהצלחה גדולה עוד יותר, בשם "בילי רגל עקומה".הטרילוגיה של מקדונה מתמקדת בחיי האיריים בשלושת האיים המערביים ביותר של אירלנד, בשנות השלושים. אז הגיעו לאינשימור, האי הסמוך, מפיקים מהוליבוד שחיפשו […]

השחף – מאת אנטון צ'כוב – מחזור 2009

אנו גאים להציג את המחזה "השחף" מאת אנטון צ'כוב. קלאסיקה ידועה שאין תיאטרון המכבד את עצמו שלא מעלה אותו, אך הפעם יעלה בלבוש עכשווי, צעיר ובועט. זו הצגה על אמנות, על תהילה ופרסום , על שאיפות קטנות כגדולות שמביאות לפעמים לתוצאה טראגית. קומדיה טראגית זו עולה השנה בתיאטרון באר שבע ובתיאטרון הבימה – וזו הזדמנות […]

הטרילוגיה הבלגרדית – מאת ביליאנה סרבליאנוביץ' – מחזור 2009

בלגרד 1995- עיר מופצצת ללא הפסקה, פשעי מלחמה, חורבן והרס בכל מקום. אלפי צעירים מבלגרד נמלטים אל מעבר לים מאימת המלחמה הבלתי נגמרת כדי להתחיל חיים חדשים טובים יותר. המעבר למקום זר, שאמור להיות ביתם, מאלץ אותם להתמודד עם סביבה לא-מוכרת ולגלות את עצמם ואת יקיריהם מחדש. בליל הסילבסטר המציאות השבירה מתפוצצת והזמן עוצר מלכת. […]

הטרילוגיה הבלגרדית – ההבט האנושי

מחזה סרבי בסטודיו יורם לוינשטיין מאפשר להתוודע לצד האחר של הלאומנות ביוגוסלביה לשעבר מאת צבי גורן פליטים בערב הסילבסטר המחזאית הסרבית ביליאנה סרביאליאינוביץ` היא אחת הדמויות השנויות במחלוקת בארצה, ופופולרית מאוד מחוצה לה. היא נולדה בשטוקהולם, אך כיום היא טוענת שנולדה בבלגרד. מכל מקום היא סיימה את לימודיה באקדמיה של בלגרד ב-1995 ובאותה שנה הופיע […]

הצמיד של אופירה – מאת גיל צרנוביץ – מחזור 2009

 דרמה מרגשת על פי סיפור אמיתי מאת רבקה מגן אף אחד לא ידע כיצד הגיע הצמיד של אופירה לתוך התיק של נירה ולמרות זאת כולם מחליטים לקרוא לה "נירה הגנבת". בזה אחר זה נוטשים את נירה כל חבריה והיא מוצאת עצמה לבד בעולמה. יומנה האישי הוא החבר והשותף היחיד לרגשותיה. "הצמיד של אופירה" הוא סיפור […]

סיבוב מסוכן – ביקורת צבי גורן

אמת או חובה בוגרי סטודיו יורם לוינשטיין מצטיינים במחזה אנגלי שמחבר סיפור מתח עם דרמה רומנטית וסאטירה הבמאית איה קפלן הצליחה לעצב הצגה קולחת מאוד, ומשחק משובח למדי של קבוצת התלמידים המסיימים בחודשים אלה את לימודי המשחק בסטודיו. מירב שירום ועוז זהבי, כזוג המארח מצוינים ומצליחים לבנות לא רק את הדמויות ואת הדרמה האישית, האנושית, […]

סיבוב מסוכן – מאת ג.ב. פרסטלי – מחזור 2009

"אני חושב שבריא לומר את האמת בערך כמו שבריא לקחת סיבוב מסוכן במהירות של מאה" (צ'ארלס סטנטון- מתוך המחזה) אנגליה, שנות העשרים העליזות. פרידה ורוברט קפלן מארחים מסיבת קוקטייל קטנה לחברים הקרובים, חבורה מקסימה של אנשים צעירים ומצליחים. אך תיבת סיגריות תמימה שנשלפת והערה מקרית פותחים בן רגע תיבת פנדורה של סודות אפלים מן העבר […]

מתגלגלים – מאת סטיבן זונדהיים – מחזור 2009

  לצפייה בטריילר ראשון למחזמר – לחץ כאן לצפייה בטריילר שני למחזמר – לחץ כאן לצפייה בטריילר שלישי למחזמר – לחץ כאן לצפייה בביקורתו של צבי גורן – לחץ כאן מה הוביל את פרנק שפרד, מי שהיה בצעירותו מלחין מוכשר ואידיאליסט נלהב, לנטוש את המוזיקה, את חבריו הטובים ולהתגרש מאשתו האהובה לטובת חיי מותרות ונהנתנות? נתגלגל […]

דפוק ת'זר מאת ריינר ורנר פסבינדר – מחזור 2008

ריינר ורנר פאסבינדר הוא מגדולי הקולנוענים הגרמנים שלאחר המלחמה ההיא. בין סרטיו "הדמעות המרות של פטרה פון קנט" והמחזה השערורייתי "אשפה העיר והמוות" שהורד מהבמה בעקבות מחאות נרחבות של הקהילה היהודית בגרמניה שטענה שמדובר במחזה אנטישמי. המחזה "כצלמאכר", בגרסא כאן "דפוק ת'זר", מביא את סיפורו של עובד זר המגיע לעיירה קרתנית ומשעממת ומעיר אותה למחול […]

"דפוק ת'זר” –מה למדו הגרמנים? – צבי גורן

"דפוק ת'זר” –מה למדו הגרמנים? מאת צבי גורן מחזהו של פסבינדר מועלה בעיבוד כמעט קולנועי שמתאר בדייקנות איך השונה והאחר הופך את החברה למתאגרף אלים הזר הוא תמיד עמלק "דפוק ת`זר" הוא אחד המחזות שעשו את ריינר פסבינדר לשם דבר בכל מה שנוגע לטיפול הדרמטי בשנאה ובאלימות שחברה מפתחת כלפי הזר השוכן בתוכה. הציווי "כי […]

הצגה מענינת ומיוחדת שכדאי לראותה – דפוק ת'זר

ביקורת הצגה- "דפוק את הזר", פסבינדר הצגה מענינת ומיוחדת שכדאי לראותה. מאת : elybikoret ריינר וורנר פסבינדר הגרמני שמת בגיל 37 ממנת יתר של קוקאין נחשב בחייו לאחד מעמודי התווך של הקולנוע הגרמני המודרני כשברוב סרטיו ישנם סממנים נאציים. הוא היה גם במאי מפורסם וכתב כמה מחזות. אחד ממחזותיו הורד מהבמה בגרמניה ע"י הקהילה היהודית […]

צעדים – מאת גיל צרנוביץ – מחזור 2008

בתיכון 'עירוני א ' בנס ציונה מתכננים התלמידים את מסיבת הסיום, ונבחרת הכדורסל בדרך לגמר הגדול. לפתע, מתחילה מכת גניבות בתיכון. צירופי הנסיבות מעמידים את התלמידים כחשודים, ועל מסיבת הסיום ופעילות הנבחרת מוטל איום של ביטול אם לא יתגלה הגנב. על רקע האירועים האלה, מוצאים את עצמם התלמידים מול שאלות נוקבות, ותחת הלחץ המתגבר המוציא […]

נוף ילדות – מאת דניס פוטר – מחזור 2008

"נוף ילדות" (Blue Remembered Hills) תסריט שעובד למחזה המספר את סיפורה של קבוצת ילדים המבלה יום אינטנסיבי ביער אפל שטומן בחובו יופי, קסם ופחד. המחזה מתרחש באמצע מלחמת העולם השנייה, והילדים מושפעים מהוריהם וגם מטבע האדם האלים והתחרותי. בסופו של היום, מוצאים הילדים את הרוע הטמון בתוכם. המחזאי דניס פוטר הוא אחד התסריטאים הגדולים שקמו […]

"נוף ילדות" – משחקי מלחמה – צבי גורן

תחת הבליץ המחזאי דניס פוטר מוכר יותר כיוצרן של סדרות טלוויזיה גאוניות כמו "הבלש המזמר" או "פרוטות מהרקיע", שבהן שילב הומור שחור עם הומור תם, דרמות קשות עם פזמונים, שהפכו לסדרות-פולחן. כמחזאי הוא פחות מוכר אצלנו, ומשום כך שמחתי ללכת להצגת הבכורה של תלמידי שנה ג` בסטודיו של יורם לוינשטיין שמעלים את המחזה האוטוביוגרפי של […]

"נוף ילדות" – מעורר תיאבון – אלי ביקורת

ביקורת מאת Elybikoret הסטודיו לאומנויות התיאטרון של יורם לוינשטיין נוסד לפני כ 20 שנה ושוכן כיום בכוונה בשכונת התקווה ומבצע פרויקטים משותפים עם תושבי השכונה כדי לגלות ולפתח את הפוטנציאל של התושבים ולחשוף אותם לחויות המיוחדות של התיאטרון וזאת בנוסף לפעולות הקהילתיות עם קהלים שונים,11 במספר, קשישים, נוער בסיכון, עובדים זרים וכו' בשכונה. הסטודיו פתח את העונה […]

לחיות יותר טוב – מאת ג'ורג' פ. ווקר – מחזור 2008

בעולם של הישרדות לחלשים אין עתיד. בני אדם מרגישים אבודים, מאוימים ונטולי כיוון, בעולם אלים ודורסני ההולך ומכלה את עצמו. ככה אי אפשר לקבל החלטות. ככה אי אפשר לבנות חברה. אין אבא, אין אמא. אין מנהיג. אין דרך. אנרכיה, כאוס חברתי ואקלימי, פיצוץ אוכלוסין, איום גרעיני, רעב, מחלות…. צריך משהו שיבוא ויעשה פה סדר! שייקח […]

מי פה המבוגר האחראי? – לחיות יותר טוב – אתר קשת

קומדיה שחורה על משפחה מטורפת שחייה מתנהלים באנרכיה, הופכת לסאטירה חברתית ופוליטית על המציאות הישראלית. "לחיות טוב יותר", מבית היוצר של הסטודיו של יורם לוינשטיין, קוצרת ביקורות נלהבות טל פרי | 26.06.08 | 13:28 לחיות טוב יותר. קצת הומור, מה יש?  צילום: צביקה פורוש ארבע שנים לאחר שהגיע לידיו המחזה "לחיות טוב יותר" מאת ג'ורג'  […]

לחיות יותר טוב – מאת ג'ורג' פ. ווקר – אלי ביקורת

לחיות יותר טוב – ג'ורג' פ. ווקר מאת: elybikoret הסטודיו לאומנויות התיאטרון מיסודו של יורם לוינשטיין מציג קומדיה אמנם פרועה ומופרעת אך נחמדה ומצחיקה על משפחה מיוחדת במינה שכל אחד מבני המשפחה סובל ממופרעות או תמהונות אחרת. אנו נהנים וצוחקים מהמעמדים המצחיקים, מהרעיונות המטורפים של אמא לשלוש בנות לא פחות משונות ממנה, על שנטש את […]

הסטודיה הדרמטית מציגה – מאת חגית רכבי – מחזור 2008

לכבוד חגיגות ה – 90 ל"תיאטרון הבימה" הסטודיו לאמנויות התיאטרון מיסודו של יורם לוינשטיין גאה להציג: באוקטובר לפני 90 שנה, על רקע הימים הסוערים של המהפכה הרוסית במוסקבה, בתנאים של קור ורעב,  מול התנגדות המחלקה היהודית במפלגה הקומוניסטית וכנגד כל הסיכויים, קורה הדבר הבלתי נתפס: קבוצה של צעירים וצעירות יהודיים מקימים תיאטרון אמנותי  דובר עברית […]

פופקורן – מאת בן אלטון – מחזור 2008

מעובד מתוך אתר הוצאת "כתר" ברוס דלמיטרי עושה סרטים על רוצחים. סרטים נפלאים, סרטים מסוגננים. לא הזבל הרגיל, הירוד, שמוכר את עצמו באדיבותן של קלטות וידיאו שעטיפותיהן מרוחות בדם. הסרטים של ברוס הם הדבר החם ביותר בשוק. אבני דרך קולנועיות פוסט-מודרניסטיות, נוטפות אירוניה. הרוצחים שלו הם גיבורי תרבות מעוצבים. ליהרג מירייה של אחד מהם הוא […]

סודה של הפארסה האנגלית שב ונגלה – טובים השניים

טובים השניים – בוכים כל הדרך למיטה קונצרט של כניסות ויציאות לא צריך להיות מבין גדול בתיאטרון כדי לדעת שהמחזאי האנגלי ריי קוני יודע בדיוק את נפש קהלו, בכל מקום שמחזותיו מתגלגלים אליהם. וכך בארץ חמדת אבות הוא מצליח כל פעם להרחיק את הצופים בהצגות של מחזותיו מעמק הבכא שלעולם אינו מתרצה אל האואזיס של […]

"בידור על רמה גבוהה ביותר…" – טובים השניים

ביקורת על הקומדיה טובים השניים מאת ריי קוני בסטודיו לתיאטרון מיסודו של יורם לוינשטיין ELYBIKORET ריי קוני מחבר הקומדיות האנגלי הידוע מפורסם גם אצלנו והקומדיות שלו זוכות  להצלחה כבירה בכל העולם ומוצגים לעתים קרובות גם כאן. "טובים השניים" שנחשבת לאחת הטובות שלו כבר הוצגה בשנת 2002 בתיאטרון הקאמרי והיום מוצגת בסטודיו לאומנויות התיאטרון מיסודו של […]

טובים השניים – מאת ריי קוני – מחזור 2008

דווקא בערב בו מתקיימת ועידה נגד פורנוגרפיה, מחליט סגן השר ריצ'רד ווילי, למרות נוכחותה של אשתו, לממש את תשוקתו למזכירתו הסקסית ביותר של טוני בלייר, ג'ניפר בריסטו. "זה עומד לי ג'ורג', זה עומד לי" מספר סגן השר על מצוקתו לרל"ש הנאמן לו ג'ורג' פיג'ן. כדי לעזור לבוס, מפתה ג'ורג' את אשתו של סגן השר, מתוודה […]

בן בהפתעה – מאת ריי קוני – מחזור 2007

פארסה מטורפת המתרחשת בבית חולים לונדוני. ד"ר מורטימור מתכונן לנאום חייו, כשדקות לפני הרגע הגדול מופיעה מאהבת מסתורית עם סוד אפל מעברם המשותף, העלול למוטט את חייו המקצועיים והאישיים גם יחד. ד"ר מורטימור לא מהסס להשתמש בכל האמצעים העומדים לרשותו על-מנת להסתיר את סודו. איבוד שליטה הוא בלתי נמנע, כמובן, ומהר מאוד מזרקים מתעופפים, אחיות […]

מיס שרה סמפסון – מאת גוטהולד אפרים לסינג – מחזור 2007

סיפור אהבה, מזימה ונקמה מהמאה ה-18. מלפונט פיתה את שרה סמפסון הצעירה אך לא ממהר להפכה לאשתו החוקית, לטענתו בשל ענייני ירושה שמתעכבים.בינתיים, הם מסתתרים מהעולם בפונדק דרכים עלוב… הצגה ראשונה – 03.03.2007מאת: גוטהולד אפרים לסינג תרגום: אבישי מילשטייןעיבוד ובימוי: רועי הורוביץתפאורה: ניב מנורתלבושות: ילנה קרליךתאורה: הדס אילוןמוסיקה: אבנר קנרהדרכת טקסט: אהובה יובל בביצוע שחקני […]

130 פעמים fuck – גלנגרי גלן רוס – צבי גורן

דייוויד מאמט עבד זמן מה במשרד נדל"ן במהלך השנה האחרונה לפני שהפך ב- 1970 למחזאי עם "סטיות מיניות בשיקאגו". כעבור ארבע עשרה שנים, כשהוא כבר מחזאי-תסריטאי-במאי מצליח, הוא חזר אל אותה הוויה במחזה "גלנגרי גלן רוס" שאותו הקדיש למחזאי הבריטי הרולד פינטר. המחזה הועלה בשעתו בהבימה בשם "מגדלים פורחים" ולפני שש שנים כ"נדל"ן" בחאן הירושלמי. […]

גלנגרי גלן רוס – מאת דייויד מאמט – מחזור 2007

התחרות קשה במיוחד, עכשיו כשהקונאטקטים של רמות גלנגרי הגיעו והמשרד הראשי לא משחרר אותם. רק מי שראשון על הלוח יקבל אותם. רק מי שיודע לסגור עסקאות. מי שלא – מפוטר. הסידור הזה לא מוצא חן בעיניהם של הסוכנים ומישהו מהם מחליט לקחת את העניינים לידיים שלו, לגנוב את הקונטאקטים ולהשאיר את כולם שואלים: מי עשה […]

ראיון עם רפי ניב

רוצה לרקוד, יורם בסטודיו למשחק של יורם לוינשטיין נמנעו עד עכשיו מלהעלות מחזות זמר. "קומפני" של סטיבן זונדהיים שובר את המסורת ומביא לבית הספר לא מעט כבוד והרבה מאוד קהל. רפי ניב, במאי ההצגה, בשיחה על תיאטרון, כוריאוגרפיה ומה שביניהם איתי שטרן 27/12/2006 סטיבן זונדהיים מעולם לא היה מוכן לשמוע שעושים ממנו בידור להמונים. היוצר […]

קומפני – מאת סטיבן זונדהיים – מחזור 2007

קומפני" הוא קומדיה מוסיקאלית שנונה, מצחיקה ומרגשת. 5 זוגות, 3 רווקות בעיר הגדולה של היום. שפת המחזה היא שפת העיר הגדולה,שפה עכשווית וקצבית. הנשים במחזה יודעות הכל על הגבר הרווק, על ייסורי נפשו ועל תאוריית המחץ "מה שמפחיד גבר בבואו להתחתן אינה ההיקשרות עם אשה אחת אלא הפרידה מכל היתר." זהו מחזה המספר סיפור על […]

קומפני – כל הביקורות

רוצה לרקוד יורם? ראיון עם במאי ההצגה רפי ניב בובי והחבר'ה מאת שי בר יעקב המחזמר “קומפני“ בסטודיו של יורם לוינשטיין הוא הפקה אינטימית מקסימה ואנושית כבר התרגלנו למחזות זמר ברמה גבוהה, שיוצאים מפס הייצור של בית צבי בשנים האחרונות, אבל "קומפני‭,"‬ המחזמר שהועלה באחרונה בסטודיו למשחק של יורם לוינשטיין, וחוזר לשבוע הופעות נוסף ב־24 […]

פוש אפ – ביקורת של צבי גורן

הפקה מהוקצעת מאוד בסטודיו של יורם לוינשטיין חושפת מחזאי גרמני מצליח ששמו עדיין לא הגיע אל פתחו של התיאטרון הרפרטוארי המרוץ לצמרת  המושג השגור כל כך “ פוש אפ", שבעברית אנחנו קוראים לו "שכיבת סמיכה" מוכר – אני מניח – לכל איש ואישה, החל משיעורי ההתעמלות בבית הספר וכלה במכוני הכושר ששומרים על הגחלת הלוהטת […]

מסיבת פיג'מות – מאת גיל צרנוביץ – מחזור 2007

הצגת ילדים חדשה ומקורית לילדים ולמבוגרים! תקציר: אנסטסיה, ילדה בכיתה ה', מזמינה בנות מהכיתה למסיבת פיג'מות חורפית בביתה. המסיבה מתחילה כמו כל מסיבה.אבל אז לאט לאט, חבריות נפרמות ונקשרות, סודות מתגלים ונשכחים, ואחווה וצחוק מלווים פחדים ומצוקות.  בלילה חורפי אחד מגלות הילדות דברים חדשים על עצמן, על חברות, על מחיר המקובלות, על חלומות, ועל כוחם […]

פו‎‏ש אפ – מאת רולנד שימלפניג – מחזור 2007

"אני מצליח משמע אני קיים…." זירת העסקים חובקי העולם, הזירה התחרותית והנוצצת של הקפיטליזם. כאן הכסף הגדול. ההשפעה. בתוך הג'ונגל העירוני, הטכנולוגי, מסתובבים אנשים אינדיבידואליסטים, שאפתניים, גברים ונשים, שרוצים כולם דבר אחד: להגיע למעלה. הכי גבוה שאפשר. הם קמים בבוקר ויוצאים לכבוש את העולם, כל בוקר מחדש. לובשים את מדי הקרב, לוחצים על כפתור נוסחת […]

חי בסרט 2 – מחזור 2006

פעם נוספת תפגוש בימת התיאטרון את מסך הקולנוע. כוכבי קולנוע יפגשו את כוכבי העתיד ודמויות סברוריות יפגשו עולם הזוי… היא נדבקת לכיסאות, ספרים, גברים… הוא מתאהב במלכה המרשעת במקום בשלגיה… ברברה סטרייסנד במבחן בד חד-פעמי… נשים שהבעיה שלהן היא גברים, שהבעיה שלהם היא פלייבוי… אבא שלו שאוהב אמבטיות… אמא שלה שאוהבת נשים… היא מארחת את […]

"אל נקמות"- רבנים, סרסורים וזונות – צבי גורן

"אל נקמות"- רבנים, סרסורים וזונות הפקת "אל נקמות" בסטודיו יורם לוינשטיין גואלת משכחה מחזה נדיר ורב עוצמה של שלום אש עולם תחתון מול עולם עליון שלום אש היה מבכירי המחזאים והסופרים היהודיים במחצית הראשונה של המאה העשרים, וכמה ממחזותיו הועלו בארץ, למעט מחזהו הראשון "אל נקמות", שהשנה מלאו לו 100. מחזה זה היה נועז מדי […]

אל נקמות – מאת שלום אש – מחזור 2007

בחורף 1906, שלום אש וקבוצה של סופרים צעירים נאספו בביתו של י.ל.פרץ, אחד מחלוצי ספרות היידיש המודרנית, כדי לקרוא את מחזהו הראשון של אש, "אל נקמות".לאחר שסיימו את הקריאה פנה פרץ לשלום אש ואמר: "שרוף את זה".  ובשנת 1923, בברודווי,  נאסרו כל משתתפי ההצגה בגלל שהציגו סצנות ארוטיות על הבמה. עדיין נחשב למחזה פרובוקטיבי, האדפציה […]

שני חדרים – מאת לי בלסינג תיאטרון בוגרים

מאת: לי בלסינג תרגום: עידו ריקלין גרסת הצגה ובימוי: רועי הורוביץ מוזיקה: דניאל סלומון במה: במבי פרידמן וניב מנור תאורה: רוני כהן תלבושות: עמית זמיר שחקנים: רונה לי פז-מיכאל (תמר מיכאל), יובל ברגר, דרור גור-אריה, טליה דור. תיאטרון הבוגרים של יורם לוינשטיין שבו משחקים בוגרי בית הספר לדורותיהם יעלה את המחזה האמריקני המדובר "שני חדרים". […]

ביום רגיל אחד מאת ג'ון קולוונבאך תיאטרון בוגרים

  מאת: ג'ון קולוונבאך  נוסח עברי: אילנה שושן דיאמנט ורועי מליח רשף  בימוי: רועי מליח רשף  תפאורה: מאיה פלג  תלבושות: עמית זמיר  עריכה מוסיקלית: רועי מליח רשף ויואב יפת  קרבות במה: אורי בוסתן  תאורה: אמיר ירון  שחקנים: ליאור משה, יואב יפת. המחזה מספר על שני אחים, ג'ק חוזר הביתה באופן בלתי צפוי אחרי היעדרות של […]

רשומון – מאת פיי ומייקל קאנין – מחזור 2006

אמת ושקר ומה שביניהם…רשומון הוא שמו של שער בחומתה העתיקה של העיר היפנית, קיוטו. שער זה העניק את שמו לסרט יפני משנת 1950, שנעשה ע"פ סיפורים קצרים מתחילת המאה ה-20 של הסופר היפני, רינוסוקה אוקטאגאווה. את הסרט עטור הפרסים, שחשף את הקולנוע היפני למערב, ביים הבמאי הנודע אקירה קוראסווה. שלוש גרסאות למעשה רצח- מפי שלושת […]

משאלה נסתרת – מאת דיויד הר – מחזור 2006

שתי אחיות בתחילת שנות השלושים לחייהן, נאלצות להתמודד עם עברן עקב מותו של אביהן. אל חשבון הנפש מן העבר מתווספת אימן החורגת, אלכוהוליסטית שאינה מהססת לפתוח את תיבת הפנדורה המשפחתית, במסגרת מלחמת ההישרדות שלה לאחר מות בעלה. דיויד הר, אחד מחשובי המחזאים הבריטים החיים כיום משרטט דיוקן משפחתי טעון, כדי להעלות על פני השטח חידות […]

קרום – מאת חנוך לוין – מחזור 2006

שכונה ישנה בת"א, המרפסות, חדרי המדרגות, בית הקפה השכונתי, אולם הקלנוע, בית החולים, בית הקברות…קרום שחוזר מחו"ל וטרודה חברתו, שמחתנת עם תכסיך, שמקנא בקרום, שהוא חבר של שקיסא ושל תזנתי שמתחתן עם דופה שרוצה את ברטולדו האיטלקי שרץ אחרי צ'חצ'י שאותה בעצם רוצה קרום שבסופו של דבר נשאר עם אימו שיושבת על המרפסת והודפת התקפות […]

מעשיית חורף – מאת וויליאם שייקספיר – מחזור 2006

אחד המחזות היותר מרתקים של שייקספיר המתמודד עם יצריו האפלים ביותר של האדם מול טוהר האהבה. מחזה על בגידה, תשוקות ויצרים. מוות המוליד חיים. קנאה מטריפה, אהבת נעורים אסורה, נוכלים ערמומיים, רועי צאן ובתולות כפריות. הצגה ראשונה – 22.07.2006מחזה: וויליאם שייקספירתרגום: דורי פרנסבימוי ועיבוד: נויה לנצטכוריאוגרפיה: שרון רשף-ארמונימוזיקה: יובל מסנרעיצוב תפאורה ותלבושות:מיכל יעקביתאורה: עמיר ברנר […]

חדר הקבלה למוות – עד 120 – צבי גורן

בסטודיו של יורם לוינשטיין נערכים למסיבת הסיום של תלמידי שנה ג' היוצאים לדרך החתחתים בשדות התיאטרון הישראלי. לכמה מהם כבר יש חוזים, חתומים או מובטחים. אחרים עדיין אינם יודעים מה מחכה להם שם. הם שמעו סיפורים, חוויות, אבל אף אחד לא יכול לבנות את מהלכיו על פי אלה. הכל צפוי והרשות נתונה להתאכזב. בראשונה משתי […]

עד 120 – מאת היימן, מונטאגן ופטרל – מחזור 2006

רגע לפני המוות יש לך אפשרות לבחור זכרון אחד, רק אחד, מכל מה שאי פעם עשית, מכל מה שהיית בחיים. הזיכרון הזה הוא הדבר היחיד שימשיך אתך אל העולם הבא. כל שאר החיים שלך ימחקו מזכרונך ויאבדו לתמיד, כאילו לא קרו מעולם. כלואים בין החיים ומוות, ארבעה אנשים נאבקים למצוא את הרגע החשוב בחייהם. האם […]

קפצונים – מאת גיל צרנוביץ – מחזור 2006

ההפקה האחרונה של שנה ג' היא תוצאה של מפגש בין גיל צרנוביץ (בנות פסיה, מחזאי ובמאי) ובין שחקני שנה ג' המסיימת. קבוצת השחקנים, קבוצה בועטת, צעירה ואנרגטית, תציג מערכונים, מונולוגים ושפע של קטעים קומיים. כל אלה נשזרים יחד לערב שמטרתו לקחת פסק זמן מכל המהומה שמסביב, ולתת מנה גדולה של מנוחה ובידור. הצגה ראשונה – […]

חי בסרט 1 – מחזור 2005

בימוי: שמעון מימרן בהשתתפות שחקני שנה ג':טל לוינועה לזרדודו באוכנרדניאל יעקבלירון וייסמןליאור דובדבניטליה דורעמית זמירשגיא מינץדניאל קולבן  

ליצנים של אלוהים – פיטר בארנס – מחזור 2005

אירופה של המאה ה-14 , המגיפה השחורה.אנשים מתים כמו זבובים, השחיתות בשלטון פורחת , האנושיות והמוסר פשטו את הרגל.כך מתחיל מסעו של האב פלוט, שאוסף סביבו חבורה עליזה כדי להילחם במגיפה ולהפיץ את דבר האלוהים: את השמחה.מחומשים בצחוק, באהבת האדם, בבדיחות ובחרוזים הם מקימים קבוצת תיאטרון ויוצאים למסע אשר יביא את בשורת האהבה. מחזה על […]

פרויקט לארמי – מאת משה קאופמן – מחזור 2005

באוקטובר 1998, בעיירה לאראמי וואיומינג, ארה"ב, נמצא מאת'יו שאפרד – סטודנט הומוסקסואל בן 21, כשהוא קשור לגדר לאחר שהוכה באכזריות והושאר שם בקור ממתין למותו. שמונה עשרה שעות עברו עד שנמצא.המקרה זעזע את ארה"ב ואת העולם כולו, איך דווקא העיירה הקטנה הזאת שחרטה על דגלה את הערך: "חיה ותן לחיות" הפכה לעיירה שבה שני אנשים […]

שמוליק של זוהרה – מחזור 2005

מחזה המבוסס על מכתבח האהבה של שמואל קאופמן וזהרה להיטוב ז"ל, חברי הפלמ"ח שנפגשו ערב מלחמת השחרור בהכשרת הפלמ"ח בעין חרוד. סיפור המחזה מתחיל בתחילת מאי 47, כמה ימים לפני ששמוליק וזהרה עומדים להשתחרר מהשירות בפלמ"ח, להתחתן ולנסוע ללמוד בארה"ב. שמוליק יצא לאמן כתה בזריקת רימונים וזהרה מחכה לו באוהל המשותף ואורזת את הספרים והבגדים..היא […]

צוות לחדר טראומה – מאת בן לוין – מחזור 2005

המחזה "צוות לחדר טראומה" נכתב בעקבות סדנא בנושא טרור שהתקיימה במהלך השנה שעברה בהשתתפות השחקנים בליווי פסיכולוג קליני מאגודת נט"ל ומפגשים עם נפגעי טרור. לילה הזוי… חדר מיון…צוות בית חולים…משמרת ארוכה. בערב רגיל, לכאורה, מתאספות אל תוך חדר המיון דמויות ססגוניות שונות; מאפיונר רוסי ושומר ראש עצבני לאחר קרב סכינים, בחורה היסטרית שהרסה לאהובה את […]

שש דמויות מחפשות מחבר – מאת לואיג'י פירנדלו – מחזור2005

עלילת המחזה "שש דמויות מחפשות מחבר" מחזהו המפורסם של המחזאי האיטלקי לואיג'י פירנדלו מתרחשת בתאטרון על במת החזרות. במהלך חזרה של להקת שחקנים כמו משום-מקום מגיחות לאולם שש דמויות מוזרות הטוענות שהם משפחה.הם פונים אל הבמאי בבקשה להציג בתאטרון שלו את סיפור חייהם הטראגי. בתחילה מתנגדים אנשי הלהקה לבקשה, אך לאט לאט ככל שנחשפים הסיפור […]

מרד הבובות – מאת אורן יעקובי – מחזור 2005

הצגת הדגל של הסטודיו יוצרת גשר בין עולם החרשים וכדי השמיעה לבין תלמידי שנה ג' של הסטודיורגע אחרי שהתיאטרון שלהם נסגר, ורגע לפני ששורפים אותן, מחליטות ארבע מריונטות לצאת למסע אל הכהן הגדול שיוכל להעניק להן חיי בני אנוש.הן מבקשות מהנער, שוליה עלוב של התיאטרון, להוביל אותן אל אליו.בדרך הם יפגשו בזונה אבודה, מעלה באוב, […]